ねこそぎ【根こそぎ】
I〔根まで抜き取ること〕雑草を根こそぎにするpull up [out] weeds by the roots嵐で木が根こそぎになったThe tree was uprooted by the st...
ねこなでごえ【猫×撫で声】
「an ingratiating [a coaxing] voiceお使いに行ってねと猫なで声で頼むask a person to go on an errand in a coaxing vo...
ねこにちかづく【猫に近づく】
approach a cat
ねこにはきゅうしょう【猫には九生(容易に死なない)】
A cat has nine lives.
ねこのくびわ【猫の首輪】
a cat's collar
ねこのてもかりたいほどいそがしい【猫の手も借りたいほど忙しい】
be as busy as a bee
ねこのなきごえ【猫の鳴き声】
the mewing of a cat
ねこばば【猫ばば】
拾った金をねこばばしたHe pocketed the money he had found.
ねこみ【寝込み】
彼の寝込みを襲ったThey made a surprise attack on him while he was asleep.
ねこむ【寝込む】
1〔眠る〕fall asleep酔っ払って廊下に寝込んでしまったQuite drunk, he 「dropped off to sleep [fell asleep] in the hall.2...
