意表
人の意表を突く[に出る]take a person by surprise/do something quite unexpected東欧の事態は政府の意表を突くものだったOur governm...
いみじくも
極楽鳥とはいみじくも名付けたものだ“Bird of paradise” is an exquisite name for the bird.(その言葉は)この事をいみじくも言い表しているThat...
いをつよくする【意を強くする】
彼の言葉を聞いて意を強くしたHis words gave me confidence./Hearing his words, I felt encouraged.調査の結果は我々の意を強くするに...
浮き世
〔はかない世〕this transitory world, this fleeting life;〔現世〕this lifeそれが浮き世の習いというものだThat is the way of t...
内輪
1〔内部〕内輪の結婚式a family [private] wedding葬式は内輪で行うつもりですWe will keep the funeral within the family circ...
写す
1〔複写する〕copy;〔複写機で〕make a photocopy;〔複製・模造する〕reproduce私はその秘密文書を複写機で写しとったI made a copy of the secre...
腕前
ability彼の運転の腕前は大したものだHe's a very good [skillful] driver./《口》 He's awfully good at driving a car.彼...
甘く
1〔上手に〕うまく気持ちが言えないI can't express my feelings well.もっとうまく弾けないのかいCan't you play any better?この仕掛けはうま...
敬う
respect ⇒そんけい(尊敬)彼女は町の人々から敬われていたShe was respected [held in high esteem] by the townspeople.先生を敬うs...
羨む
envy; be envious ((of))ひどくうらやむ《口》 be green with envy父の仕事はみながうらやむほどのものだMy father's job is 「an envi...