かげのかたちにそうよう【影の形に添うよう】
影の形にそうように彼のそばにはいつも夫人がいるHis wife is always by his side.／His wife sticks to him like his shadow.
囲う
I1〔囲む〕enclose家を生け垣で囲ったHe enclosed his house with a hedge.縄で囲うrope in [off]（▼offは内に入らないように，inは内に閉じ...
加護
providence; divine protection神仏の加護によりその惨事から免れたI escaped the tragic accident through divine grace....
重なり合う
lie one upon another重なり合った板〔かわらぶきのように〕overlapping boards二人は重なり合って倒れた［倒れていた］The two of them 「fell ...
掠める
I1⇒かすめとる（掠め取る）2〔目をごまかす〕親の目をかすめるdeceive one's parents人目をかすめて忍び入る［出る］sneak in [out]先生の目をかすめてたばこを吸った...
風邪
a (common) cold；〔流感〕influenza，《口》 (the) fluかぜをひくcatch (a) coldひどいかぜをひいているHe has a bad cold.鼻かぜをひい...
肩
1〔体の〕one's shoulder(s)怒った肩square shouldersなで肩の女a woman with sloping shoulders肩をすくめるshrug one's sh...
硬い
I1〔力を加えても形が変わらない〕hard硬い毛coarse hair硬い歯ブラシa hard toothbrush硬いマットレスa firm mattressこの鉛筆は硬いThis penci...
片寄る
I〔一部分だけに集まる〕聴衆は部屋の横の方に片寄って座っていたThe audience had clustered on one side of the room.II1〔一方に傾く〕lean,...
語る
I1〔話す〕talk ((about))，tell；〔物語る〕narrate彼は真相を語ったHe told the truth.彼は経験談を語ったHe related his experienc...
