You can see clear to the top of the mountain.
山頂までよく見えるでしょう
You can see my house from here.
ここから私の家が見える
You can't teach an old dog new tricks.
((諺))老人に新しい考え方を教えるのは不可能だ
You have the skills to rise above all the difficulties.
君にはどんな困難も乗り越える技量がある
You helped me through the rough patches.
君は大変な時期を乗り越えるのを助けてくれた
You just have to wait until he's over it.
彼がそれを乗り越えるまで待つしかない
You look young for your age.
年のわりに若く見える
You shouldn't think like that.
そんな風に考えるべきじゃない
You'll see the station on your left.
左側に駅が見えるよ
You're a fine one to talk!
おまえが言うな，よくそんなことが言えるな（◆批判できる立場にない人に対して）
