Thank you
ありがとう；（…を/…してくれて）ありがとう≪for/for doing≫（◆相手に礼を言う表現として，日常のさまざまな場面で使われる；感謝の気持ちを込めるときは Thank you（_G350...
that (great) A in the sky
((戯))天国［あの世］のＡ
That's how [the way] the cookie crumbles.
((略式))（人生［世の中］なんて）そんなものさ
That's the way the mop flops.
((略式))人生［世の中］そんなものさ
the (big) wide world
((特に略式))（これまで経験してきた狭い世界に対して）広い世間，未知なる大海原
the 20th century
２０世紀（◆一般に１９０１－２０００年；時に１９００－１９９９年をさす場合もある）
the advent of computers [a new generation]
コンピュータ［新世代］の出現
the Age of Chivalry
騎士道時代（◇１０－１４世紀）
the back of beyond
世界の果て
the balance of public opinion
世論の大勢
