in atonement for one's misdeeds
非行の償いとして
in satisfaction of ...
…の償いとして,…の履行として
make amends
(物・事の)償いをする≪for≫;(人に)償いをする≪to≫
meed
[名]((古))報い,償い,報酬,報償(reward)
pay1
[動](paid)1 他〈人に〉〈代価を〉支払う(解説的語義)〈料金・報酬・借金などを〉(人に)払う≪to≫,〈人・組織に〉(…の)支払いをする≪for≫;〈人に〉金を払って…させる≪to do...
payment
[名]1 UC支払い,返済;納入,払い込み,納付;支弁,支出a means of payment支払い手段payment on [upon] acceptance引受払いpayment by i...
quittance
[名]1 報償,返報,償い2 (債務・責務の)免除;免責≪from≫;債務免除証書,領収証
recompense
((形式))動他〈人の〉(功績・努力などに)報いる;〈人に〉(損失などの)賠償[補償]をする≪for≫;〈功績などに対し〉(人に)恩返し[返礼]する≪to≫;〈人に〉(…で)報いる≪with≫━...
reparation
[名]1 U((まれ))(物の)修理,修繕,修復(◆通例 repair)2 U(損失・罪などに対する/人などへの)償い,補償,埋め合わせ≪for/ to≫2a 〔~s〕(敗戦国が払う)賠償金
reparative
[形]1 (体の)修復[回復]の2 償いの,補償[賠償]の