凄まじい
1〔恐ろしい〕terrible; dreadfulそれはすさまじい事故だったIt was a dreadful [terrible/horrible] accident.彼はすさまじい形相で私を...
凄惨
凄惨な光景「a ghastly [an appalling/a gruesome] sight
戦慄
a shudder戦慄する shudder; shiver戦慄すべき光景a horrible sightその顔を見ただけで思わず戦慄が走ったOne look at the face, and a...
せんりつする【戦慄する】
shudder; shiver戦慄すべき光景a horrible sightその顔を見ただけで思わず戦慄が走ったOne look at the face, and an involuntary...
たじろぐ
恐ろしい光景にたじろいだI 「shrank back [recoiled] from the horrifying sight./I was taken aback by [at] the ho...
立ち竦む
恐ろしい光景に私は立ちすくんだI froze [stood rooted to the spot/stood paralyzed] at the horrible sight.
血生臭い
bloody血生臭い戦いが1か月も続いたThe bloody battle lasted a month.血生臭い光景に吐き気を催したThe bloody [gory] scene made m...
突く
I1〔とがった物で突き刺す〕prick;〔刃物で〕stab;〔角・牙で〕gore誤って指を針で突いてしまったI accidentally 「pricked my finger with a ne...
動転
彼は知らせを聞いて気が動転したHe was thoroughly upset by the news.その光景に動転したI was dum(b)founded at the sight.彼は動転...
和む
become calmやっと気分がなごんできたAt last he calmed down.心のなごむような光景だったIt was a heartwarming scene.