the man on the Clapham omnibus
((英))そこらへんにいるふつうの人，平均的な英国人（◆「住宅地クラッパムへ行く路線バスの乗客」から）
The map is meant to show recent border changes.
この地図は最近の境界変更を示すためのものである
The maxiskirt was very much à la mode here.
マキシスカートが当地では大流行だった
The Middle East is one of the cradles of civilization.
中東は文明の発祥地の１つである
The money should be used to help this community.
そのお金は地域を救済するのに用いるべきだ
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている
The moon revolves around the earth.
月は地球の周りを公転する
the movement to stop global warming
地球温暖化を止める運動
the national [local] press
全国［地方］紙
the natural habitat of the Bengal tiger
ベンガルトラの自然生息地
