ぬりかくす【塗り隠す】
彼女は青白い肌の色をおしろいと紅で塗り隠したShe hid her pale skin with powder and rouge.
ぬりぐすり【塗り薬】
〔軟こう〕(an) ointment；〔液状の〕(a) liniment塗り薬を傷口に付けたI applied ointment to the wound.
ぬりこめる【塗り込める】
金の仏像が壁の中に塗り込めてあったA gold statue of Buddha was hidden in the plastered-up wall.辺りは夕もやに塗り込められたThe pl...
ぬりたくる【塗りたくる】
顔におしろいをべたべた塗りたくったShe powdered her face heavily.キャンバスに絵の具を塗りたくったShe plastered [smeared] the canvas...
ぬりたて【塗り立て】
ペンキ塗り立てのベンチa freshly-painted bench塗り立ての壁a freshly-plastered wallペンキ塗り立て〔掲示〕Wet Paintこの机はニスの塗り立てだT...
ぬりたてる【塗り立てる】
1〔きれいに塗る〕白く塗り立てた壁a beautifully painted white wall2〔ごてごて塗る〕 ⇒ぬりたくる（塗りたくる）
ぬりつける【塗り付ける】
I〔一面になすり付ける〕smear; daub子供は泥を壁にべとべと塗り付けたThe child smeared [daubed] mud on the walls.II〔罪や責任を人にかぶせる...
ぬりつぶす【塗り潰す】
りんごの絵のバックは濃い緑で塗りつぶしてあるThe picture of apples is painted against a background of (solid) green.書類には...
ぬりばし【塗り箸】
lacquered chopsticks
ぬりもの【塗り物】
lacquer ware塗り物師a japanner; a lacquerer塗り物屋a lacquer-ware dealer; a dealer in lacquer ware
