野合
1〔正式でない男女関係〕an illicit union；〔内縁関係〕a common-law marriage野合する have an illicit liaison ((with a per...
やごうする【野合する】
have an illicit liaison ((with a person))野合の夫婦a common-law couple
野人
1〔田舎の人〕a person from the country; a rustic田夫野人a rustic2〔無骨者，粗野な人〕an unrefined person; a boor3〔在野の...
窶す
1〔目立たぬように姿を変える〕be disguised, disguise oneself ((as a beggar))農夫姿に身をやつして無事関所を通り抜けた「Disguised as [I...
幽囚
imprisonment; confinement彼女の夫は幽囚の身であったHer husband was a prisoner.２年の幽囚生活を送ったHe spent two years in...
譲り受ける
1〔譲られて受け取る〕take over；〔譲渡証書により〕obtain by transfer；〔相続する〕inherit事業を譲り受けるtake over a business夫から株を譲り...
良かれ悪しかれ
よかれ悪しかれ夫の決定に従います「For good or ill [For better or (for) worse], I will go along with my husband's d...
良く
1〔十分に〕彼をよく知っているI know him very well.彼女の言ったことはよく覚えていますI remember exactly what she said.よく看病してくれたねY...
余光
I〔残光〕an afterglowII〔先の人・物のおかげ〕亡き夫の余光で彼女は村人に親切にされているRemembering what her late husband had done for...
余所目
よそ目には幸せそうに見えるThey look happy to others [other people].彼らはよそ目にもむつまじい夫婦だAnybody can see that they a...
