まくのうちべんとう【幕の内弁当】
a box lunch (containing rice and various kinds of fish, meat, and vegetables)
まくひき【幕引き】
彼は紛争の幕引き役を務めたHe played the role of peacemaker in the dispute.こんな茶番は早く幕引きにしようLet's put an end to t...
ばくふせいじ【幕府政治】
government by the shogunate
ばくりょうちょう【幕僚長】
the chief of staff
まくあいきょうげん【幕間狂言】
⇒あいきょうげん（間狂言）
まくがあく【幕が開く】
選挙戦の幕が開いたThe election campaign has started.
まくになる【幕になる】
come to an end
まくをきっておとす【幕を切って落とす】
オリンピック大会の幕が切って落とされたThe Olympic Games have started with a bang.
まくをとじる【幕を閉じる】
戦争は幕を閉じたThe war came to an end.今回のクーデターにより同国の王政は幕を閉じたThe recent coup d'état put an end to royal r...
