back up
1 自〈人が〉後ずさりする，〈人・車などが〉バックする；他〈乗り物を〉後退させる；〔back A up B〕Ａ（車など）をＢ（道など）で後退させる2 自((主に米))（元の話題に）戻る；((豪)...
barn raising
納屋の棟上げ（◇隣人が総出で手伝う）
be roped in to help
手伝う羽目になる
Do you need any help?
何か手伝うことはありますか
help
[動]1 他〈人が〉…を手助けする（解説的語義）手伝う，〔help A with B〕Ａ（人）がＢ（行為など）するのを手助けする，〔help A (to) do〕Ａ（人）が…するのを助ける；自手...
I refused to help in the home.
私は家のことを手伝うのを拒否した
leg-up
[名]((英))（馬・高いものに乗るのを）手伝うこと；援助，手助けleg-upの慣用句・イディオムhave [get] a leg-up on A((米略式))Ａ（人など）より優位だ，有利な立場にいる
make oneself useful
手伝う
need
[動]1 他〔進行形不可〕〈人が〉〈人・物などを〉必要とする（解説的語義）…が要る，〈行為などを〉する必要があるI need money [a drink].金［飲み物］が必要だDo you n...
rope
[名]1 CUロープ，縄，綱，索tie a rope to a tree１本のロープを木に結わえるa coil of ropeロープ１巻き1a C((米))（カウボーイの）投げ縄，輪縄（lass...
