house
[名]（複hous・es /-ziz/，((時に米))/-siz/）1 C家（解説的語義）住居，家屋，邸宅；〔通例the ～〕家族（household）；〔the H-〕（名門の）一族，一家，家...
inn
[名]C1 ((英やや古))（いなかにあり，時に宿泊もできる）居酒屋，パブ；（酒場つきの昔ふうの）宿屋，小さな旅館1a ((米))（いなかにある）小さなホテル1b 〔I-〕ホテル，イン（◆ホテル...
landlady
[名]（複-dies）C1 （アパート・旅館・パブなどの）おかみ，（女性の）主人2 （女性の）地主，家主
landlord
[名]C1 （アパート・下宿屋などの）主人，家主，((英))（旅館・パブなどの）経営者（⇒landlady）2 地主，土地所有者3 ((スコット))一家の主人（host）
lodge
[名]C1 （猟園・私有地などの）番小屋，管理人住宅；（工場・大学などの）門衛詰め所2 （スキー・狩猟などのシーズン中に一時的に使用する）家屋，バンガロー；((米))避暑用小別荘2a 〔固有名詞...
roadhouse
[名]((米やや古))（都市郊外に作られた）幹線道路沿いの旅館［バー，ナイトクラブ］
The travelers were lodged at a Japanese inn.
旅行者は和風旅館に泊まった
