ひょうざんのいっかく【氷山の一角】
今度の密輸事件は氷山の一角に過ぎないThis smuggling case is just the tip of the iceberg.
ひょうたんあいいれず【氷炭相いれず】
この二つは氷炭相いれずだThese two things are diametrically opposite [opposed].
ひょうかいする【氷解する】
be cleared away; be dispelled彼の説明を聞いたら疑いは氷解したHis explanation has dispelled [resolved] my doubts.
ひょうがの【氷河の】
glacial温暖化の影響でエベレストの氷河が大きく［20メートルも］後退した「As a result of [Owing to] global warming, glaciers in Mo...
ひょうけつする【氷結する】
freeze湖は完全に氷結したThe lake has completely frozen [iced] over.港は目下氷結しているThe harbor is icebound.
