ものの【物の】
1〔わずか〕onlyものの1分もすればin just a minuteものの100メートルも歩かないうちに雨が降ってきたIt started raining before we had gone...
もののあわれ【物の哀れ】
pathos;〔中古の文学に見られる〕an aesthetic response to the transience of beautiful things物の哀れを感じるbe sensitiv...
もののいどう【物の移動】
movement of goods
もののいどうをせいげんする【物の移動を(厳しく)制限する】
(strictly) restrict the movement of goods
もののかず【物の数】
⇒もの(物)
もののけ【物の▲怪】
an evil spirit物の怪につかれているbe possessed by an evil spirit
もののほん【物の本】
1〔本の総称〕books2〔専門書〕a technical work [book]この祭りの起源は鎌倉時代だと物の本に書いてあるAccording to a book on the subjec...
もののかずにはいらない【物の数に入らない】
この程度の損害では物の数に入らないThis much damage is nothing./This damage 「doesn't amount to much [is negligible].