あれはてる【荒れ果てる】
go [fall] to ruin; be dilapidated荒れ果てた土地desolate land/wasteland荒れ果てた小屋a run-down [tumbledown] hut...
あれほうだい【荒れ放題】
家を荒れ放題にするlet a house go to ruin [rack and ruin]庭は荒れ放題だThe garden has been utterly neglected.
あれもよう【荒れ模様】
I〔天気が荒れそうな様子〕台風の接近で海上は荒れ模様となったWith the approach of the typhoon, the sea became rough [choppy].山は荒...
あれもよう【荒れ模様】
signs of a storm[参考]主として比ゆ的にturbulence, volatilityなどが使われる。
あれもようのこっかいしんぎ【荒れ模様の国会審議】
turbulent Diet deliberations
あれもようのしじょう【荒れ模様の市場】
a volatile market
あれもようのひ【荒れ模様の日】
a rough day
あれもようのまくあけ【荒れ模様の幕開け】
a stormy start
あれもようのまくあけになる【荒れ模様の幕開けになる】
make a stormy start
あれる【荒れる】
I1〔特に海がしける〕be rough;〔あらしになる〕be stormy今日は荒れそうだIt looks 「as if [like] it's going to be rough today....