tedious tasks [jobs]
退屈な仕事
tedium
[名]退屈さ，単調；退屈な時間
that
[代]（複those）1 【空間】((略式))（話者から離れた人・物・場所をさして）あの［その］人，あちら，そちら，あれ，それ，（あ）そこWho's that sitting over ther...
the daily grind
退屈な日課
The game was slow, and it was also boring.
その試合はテンポが遅いうえに退屈だった
The lecture was boring, so (that) I came out.
その講義は退屈だったので出てきた
the pants off A
((略式))Ａを徹底的に［仮借なく，ひどく］…するbeat the pants off him彼を仮借なくなぐるbore the pants off me私をひどく退屈させる
The students ask only that they (should) not be bored. ＝The students ask only not to be bored.
学生はただ退屈な授業はごめんと言っているだけだ
thumb
[名]1 C（手の）親指；（動物の）第一指；（手袋などの）親指（の部分）（⇒finger 名1）1a U((米略式))ヒッチハイクby thumbヒッチハイクでon the thumb((米俗)...
tiresome
[形]1 〈仕事・旅・説教などが〉あきあきする，退屈な，うんざりする2 〈人・動物・病気などが〉やっかいな，いやな，いらいらさせる，いまいましいIt is tiresome of him to ...
