相容れない
〔一致しない〕be incompatible ((with))；〔調和しない〕be out of harmony ((with))；〔反する〕be counter ((to))；〔かち合う〕cl...
仰ぐ
I〔見上げる〕look up ((at))（困って）空を仰ぐlook up at the sky (helplessly)II1〔尊敬する〕look up to ((a person))；res...
青菜
greens; leafy green vegetables彼は競馬で大金をすってしまい青菜に塩という体だったHaving lost a lot of money at the horse ra...
あおなにしお【青菜に塩】
彼は競馬で大金をすってしまい青菜に塩という体だったHaving lost a lot of money at the horse races, he was crestfallen [in a ...
飽かす
1〔飽きさせる〕bore ⇒あきる（飽きる）2〔「…に飽かして」で，十分に使う〕金に飽かして珍本を買うHe buys rare books regardless of the price.暇に飽...
赤提灯
1〔提灯〕a red paper lantern2〔飲み屋〕a cheap drinking place (with a red paper lantern hung outside as a ...
足掻き
I〔馬などが前足で地面をかくこと〕pawingII〔もがき苦しむこと〕struggling；〔手足をばたばたさせて〕flailing (about)必死のあがきも空しく彼は力尽きて水中に沈んでい...
あがきがとれない【足掻きが取れない】
be in a fix；be bogged down；be stuck in the mud彼の事業は資金不足でもはやあがきが取れなくなっているHis enterprise is already...
上がる
I1〔下から上に行く〕rise, go [come] up；〔登る〕climb up火山から煙が上がっているのが見えたI saw smoke rising from the volcano.彼は...
悪循環
a vicious circle；〔更に悪くなっていくこと〕a vicious spiral高賃金と高物価の悪循環a vicious circle [spiral] of 「rising wag...
