なんだい【難題】
1〔難しい問題〕a difficult problem;《口》 a poser ⇒なんもん(だい)(難問(題))難題を出してやろうI will set a poser for you.2〔やっか...
なんだい【難題】
difficult problem;issues《緊急性のある問題》;challenge《試練》
なんだいがまちかまえている【難題が待ちかまえている】
A difficult problem lies ahead.
なんだいにちょくめんしている【難題に直面している】
face difficult problems
なんだいにとりくむ【(多くの)難題に取り組む】
tackle (a number of) difficult problems
なんだいをかいけつする【難題[面倒な問題]を解決する】
(re)solve a difficult [sticky] issue
なんだいをかいけつする【難題を解決する】
solve a difficult problem;resolve knotty issues
なんだいをかかえている【難題を抱えている】
have difficult problems