暴風雨
a rainstorm;〔台風〕a typhoon;〔特に西インド諸島付近の〕a hurricane暴風雨が九州を襲ったA rainstorm [typhoon] hit the Kyushu ...
ぽつぽつ
1〔点在する様子〕ピンの先で紙に小さい穴をぽつぽつ開けたI made tiny holes in the paper with a pin.野原にたんぽぽがぽつぽつと咲いていたThe field...
ぽつりぽつり
彼はぽつりぽつりと身の上話を始めたHe started, bit by bit, to talk about his personal life.ぽつりぽつりと雨が降り始めたA few drop...
ぽつん
1〔しずくなどが落ちて当たる様子〕雨がぽつんと顔に当たったA drop of rain fell on my face.2〔突起・穴などが1つだけある様子〕壁に小さな穴がぽつんとあいていたThe...
混じり
雨混じりの雪sleet
見合わせる
I1〔互いに見る〕顔を見合わせるexchange glances/look at each other2〔見くらべる〕compare ((things))II1〔延ばす〕出発は見合わせたOur ...
水嵩
the (volume of) water雨で川の水かさが増していたThe river 「was high [was swollen/had risen] because of the rain...
水溜まり
a puddle(▼通例雨の後などの濁った);a pool道路の水溜まりをよけて歩くwalk along the road avoiding the puddles
耳
1〔人・動物の〕an ear耳が痛いhave (an) earache手で耳をふさぐcover one's ears with one's hands/put one's hands over ...
みみをうつ【耳を打つ】
雨の音が耳を打ったI heard the sound [patter] of rain.(▼patterは軽い音)