be taken as a given
自明のことである
be taken [rushed] to (the) hospital
病院に運び込まれる
be temperate in work
仕事を控えている
be terminally ill
末期症状だ
be terrible at baseball
野球がひどくへたである
be the bane of a person's existence [life]
人の命取りになる
be the in-thing
すごくはやっている
be the latest mode
最新の流行である
be the next in line to the throne
王位継承者である
be the norm
標準である
