be treated hard
ひどい扱いを受ける
be treated well
ちゃんと扱われる
be tremulous to blame
非難をひどく気にする
be tremulous with joy
喜びにわなわな震えている
be tricked out in jewels
宝石で身を飾りたてている
be tried in the furnace of affliction
苦悩の中で試される
be troubled with rheumatism
リューマチに苦しむ
be trying to the health
体に悪い
be two inches in thickness=have a thickness of two inches
厚さが2インチある
be unable to tear oneself (away) from a book
本から離れられない