catch a whiff of ...
…のにおいをかぎ取る
catch alight
火がつく
catch birds on film
鳥をフィルムに納める
catch cancer in [at] an early stage
初期がんを見つける
catch fish
魚を捕る
catch flame
火がつく
catch [come to, reach] one's ear
耳に入る，聞こえてくる
catch [hit, take, strike, suit, tickle] the fancy of a person [a person's fancy]
人の気にいる
catch [take] the ferry
フェリーで行く
catch the flavor of the original
その原書の味わいをつかむ
