from the off
((英))初めから，初手から
from the sublime to the ridiculous
崇高なもの［ピン］からばかげたもの［キリ］まで
from the word (“) go (”)
((略式))初めから，最初から
from time to time
時々，折々
from tip to toe
頭のてっぺんからつま先まで；終始，すっかり
from top to bottom
（掃除・探索などを）隅から隅まで，徹底的に
from what I hear [I've heard]
聞くところによると
from year to year
毎年毎年，年々歳々
on [from] the sidelines
傍観するだけで［の］wait on the sidelines出番を待ち構える
(right) from the start
（最初の）最初から
