give ... a headache
…に頭痛を引き起こす
give ... a hearty welcome
…を暖かく歓迎する
give ... a kick
…をける
give ... a kiss
…にキスをする
give ... a life
…にやり直しの機会を与える
give ... a mop
…にモップをかける
give ... a new lease on life
…の元気を取り戻す，…を復活させる
give ... a parting wave (of one's hand)
…に手を振って別れる
give ... a phone call
…に電話する（((略式))give ... a call [((英))a ring]）
give ... a piece of advice
…に忠告する
