give [get] the go-ahead for the new project
新しい計画にゴーサインを出す[が出る]
give the green light
ゴーサインを出す
give the house a thorough sweep
家を徹底的に掃除する
give the pot a stir
なべをかき混ぜる
give the rope a jerk
綱をぐいと引く
give the rope a pull
ロープを引く
Give the screw another couple of turns.
ねじをもう2,3回転させてみて
give the sink a good scrub
流しをこすって洗う
give the speech to the meeting
集まった人々に演説をする
give the student an A on the paper
その生徒にレポートでA評価を与える