grunt work
((米略式))退屈でつらい仕事
grunt-and-groan
[形]プロレスの
grunter
[名]1 豚；ブーブー言う人［鳴く動物］；不平家2 ＝grunt 名3
Gruyere
[名]グリュイエールチーズ（◇小さい空孔のある淡黄色の硬質チーズ）語源［スイスの地名から］
gryphon
[名]《ギリシャ神話》＝griffin
be [get, grow] too big for one's boots
いばっている［いばる，うぬぼれる］
(Beware of) Greeks bearing gifts
贈り物をするギリシャ人（に注意しろ）（◆「和解しても，敵であった相手には油断するな」の意；⇒Greek gift）
catch [grab, seize, take] hold of A
Ａをつかむ，つかまえる
clutch [grasp, catch] at a straw [straws]
〔進行形で〕どんなチャンスにもすがりつく；わらにもすがる
come to a grinding halt
1 〈乗り物が〉きしんで止まる；〈交通が〉徐々に渋滞する2 〈活動などが〉徐々に滞る，行き詰まる
