How thick is the timber?
その木材の厚さはどのくらいですか
How times have changed!
時代の変わりようといったら!
how to get round the problem
問題を回避する方法
How [Too] true!
((略式))(同意して)まったくそのとおり
How ungrateful of him to say that!
そんなことを言うなんて彼はとんだ恩知らずだ
How wide is the river?
川幅はどのくらいですか
How will you dispose of this problem?
この問題にどうかたをつける気かね
How would you like it if it happened to you?
もしそれがあなたに起こったらどう思いますか
How would you like your steak done?
ステーキの焼き加減は?
How's (it) with you?
調子はどう?