His fear communicated itself to me.
彼の恐怖が私に伝わってきた
His features are engraved on [in] my mind.
彼の顔かたちは私の心に深く刻み込まれている
His feeling of sympathy withered.
彼の同情心は薄らいだ
His feet smell.
彼の足は臭い
His fine blond hair came down almost to his shoulders.
彼の細い金髪はほとんど肩まで届いていた
His first goal was a gift.
彼の最初のゴールはもうけものだった
His flesh was red and raw.
彼の肌は赤むけていた
His free kick shaved the goalpost.
彼のフリーキックはゴールポストをかすめていった
His French is like that of a native.
彼のフランス語はネイティブなみだ
His full beard distinguishes him.
豊かなひげが彼の特徴だ
