make a rod for one's own back
自ら災い［問題］を招く
make [kick up] a row
大騒ぎする；激しく抗議する
make a run for it
急いで逃げる
make [kick up] a shine
騒ぎを起こす
make [put on] a show of A
1 Ａを見せびらかす；Ａをさらしものにする2 Ａのふりをする
make A sick
((英))Ａ（人）に吐き気を催させる；((略式))Ａ（人）を怒らせる；((戯))うらやましがらせる
make a silk purse out of a sow's ear
〔通例否定文で〕悪い素材［状況］から良品［よい結果］を得る
make a song about A
Ａのことで無用に騒ぎたてる
make a spectacle of oneself
人前で恥をさらす，失態を演じる
make a splash
1 バシャ［ザブン］と音を立てる2 ((略式))大評判をとる，注目される
