My watch stopped yesterday.
腕時計がきのう止まった
my well-beloved
私の最愛の人
My wife and I are living apart.
妻とは別居している
My wife and I each contribute a dollar a year.
妻と私はそれぞれ年に1ドルずつ寄付をする
My wife gave me two sons.
妻は息子を二人生んでくれた
My wife is heavily [very] pregnant with her second baby.
妻は第2子の出産間近だ
My wife sprang the divorce on me.
妻がだしぬけに別れ話を持ち出してきた
My wife would prefer me to lose weight.
妻は私の減量を望むでしょう
My word is (as good as) my bond.
((形式))私の言葉が私の証文だ
My word [goodness]!
おやまあ