owing to A
((形式))Ａのせいで；Ａのゆえに；Ａに帰せられるべき（((略式))because of）（◆よいことにも用いる；be 動詞のあとでは due to を用いる）Owing to my lack ...
own up to A
Ａ（悪事・誤りなど）の責任を認めるHe owned up to his mistakes.彼は自らの非を認めた
owe a debt of gratitude [thanks] to ...
…の恩に感謝する
owe a person a favor
人に恩を受けている
owe a person an apology
人に謝らなければならない
Owing to my lack of study, I failed the examination.
勉強不足で試験に落ちた
own [have, hold] a small stake in the company
その会社の株を少し持っている
own [sell] land
土地をもっている［売る］
own [hold, have] shares in the company
会社の株を持つ
own up to the mistake
ミスを認める．
