rise [come up] from [through] the ranks
兵卒から将校に出世する
rise high in the world
出世する
rise in revolt against the empire
帝国に対して蜂起する
rise in the world
出世する
rise phoenix-like [like a phoenix] from the ashes
灰の中から不死鳥のようによみがえる
rise to [reach] a crescendo
次第に大きくなる
rise to distinction
名をあげる
rise to fame [power, the top]
名声［権力，トップの地位］を得る
rise [shoot] to international stardom
国際的スターダムにのし上がる
rise to one's feet
立ち上がる
