take [bring] the magazine to court
その雑誌を告訴する
take the matter further
その問題をさらに追求［探究］する
take the measure of a room
部屋の寸法を測る
take [follow, steer] the middle course [way]
中道をとる
take [keep, write] the minutes
議事録をとる
take [claim, seize] the moral high ground
道徳的に優れた立場をとる；正直で善良な立場をとる
take the mound
（ピッチャーが）マウンドに上がる
take the news badly
その知らせを残念に思う
Take the next turning on [to] the right.
次のかどを右に曲がりなさい
take the oath
宣誓する
