take the weight off one's feet
((略式))座って休む
take the wind out of [from] A's sails
((略式))A(相手)の自信を砕く;A(人)を面くらわせる
take the words (right) out of A's mouth
((略式))A(人)が言おうとしていることを先に言う
take time
時間が(長く)かかるThe cashier takes too much time.あのレジ係は仕事が遅すぎる
take time by the forelock
機会を逃さず利用する,機を逸せずすみやかに行動する
take to
(自+)〔受身形不可〕1 …に向かう;(隠れ場所などを求めて)…に行く,逃げ込む1a ((やや古))(病気などで)〈寝床に〉伏せる1b (抗議などのために)〈街頭などに〉出る,繰り出す2 〈人・...
take to A like a duck to water
A(仕事・任務など)にすぐ慣れる;A(技術など)を簡単に習得してしまう
take to one's feet
歩く
take to one's heels
((形式))逃亡する
take to one's legs
逃亡する