tease out
(他)1 ⇒動32 〈情報などを〉うまく探り出す,苦労して得る
tee off
1 自《ゴルフ》ティーから球を打つ2 自((俗))(…を)厳しく責める[しかる]≪on≫2a 他〔通例受身形で〕((米俗))〈人を〉怒らせる,うんざりさせる3 自《野球》(ボールを)痛打する≪on≫
tell [know] A apart
A(複数の物)を区別するtell the twins apartそのふたごを見分ける
tell A where to get off [where A can get off, where to go]
((略式))A(人)に物事には限度があると言ってやる
tell A where to put [stick] B
((略式))A(人)にBなんてどうでもよいと怒って言う
tell it like [how] it is
((米略式))ありのままに言う
Tell it [that] to the (horse) marines!
((略式))そんなことだれが信じるものか,だまされないぞ,うそつけ
tell its own [the] tale
((英・豪))真実を現している
Tell me about it!
((略式))(同じ経験をしたことがあるので[共感して])そのとおりだ
Tell me another (one)!
((略式))そんなこと信じられないよ