This claim was greeted with skepticism.
この主張は懐疑の目で受けとめられた
This claim will not bear examination.
この要求は検討に値しない
This coat wears well.
このコートは長持ちする
This cocktail has a real punch to it.
このカクテルはほんとうに強い
This color is called red in English.
この色は英語でredと呼ばれる
This confession revived old memories and suspicions.
この告白で昔の記憶と疑念がよみがえった
This contrasts sharply with our results.
これは我々の結果と大いに異なる
This corn grinds well.
この穀物はうまくひける
This costs money, but it's money well spent.
金はかかるが有効な使い方だ
This course affords the opportunity to study classical literature.
このコースで古典文学を学ぶ機会が得られます
