thick [dense, heavy] cloud
厚い雲
Thick curtains hang at [over] the window.
分厚いカーテンが窓に掛かっている(◆atは「窓のところに」,overは「窓をおおって」の意)
thick hair
濃い髪
thick shadows
深いやみ
thick speech
はっきりしない話し方
thick stew
濃いシチュー(◆「濃いコーヒー」はstrong coffee)
thick weather
うっとうしい天気
thicken a sauce
ソースを濃くする
thickly buttered toast
バターをたっぷり塗ったトースト