We are out of the reach of immediate danger.
差し迫った危険はない
We are planning a major project.
大掛かりな計画を企画中です
We are presently in an economic crisis.
現在，経済危機にみまわれている
We are proud to announce the launch of our new Website.
新サイトの運用開始を高らかに宣言します
We are slaves to social customs.
社会的な習慣に束縛されている
We are sold out (of the tickets).
（チケットは）完売しました
We are still 18 miles short of our destination.
まだ目的地の１８マイル手前にいる
We are still heavily dependent on the country for energy.
今なおエネルギーをその国に大きく依存している
We are subject to the laws of the State of California.
カリフォルニア州の法律に従う
We are tied to each other by strong bonds of loyalty and respect.
忠誠と尊敬の深いきずなで互いに結ばれている
