猪
a wild boar猪の肉boar meat猪武者a foolhardy samurai [warrior]；〔向こう見ずな人〕a reckless person, a daredevil
いのししむしゃ【猪武者】
a foolhardy samurai [warrior]；〔向こう見ずな人〕a reckless person, a daredevil
総じて
generally; in general; generally speaking; as a ruleイタリア人は総じて陽気だGenerally (speaking), Italians ar...
突進
a rush; an onrush; a charge犬は向こう見ずに突進したThe dog made a headlong dash [charge].／The dog rushed [das...
無考え
無考えな 〔思慮のない〕thoughtless, unthinking；〔向こう見ずな〕rash彼は無考えに父の残した蔵書をみな処分してしまったHe thoughtlessly disposed...
むかんがえな【無考えな】
〔思慮のない〕thoughtless, unthinking；〔向こう見ずな〕rash彼は無考えに父の残した蔵書をみな処分してしまったHe thoughtlessly disposed of ...
向こう見ず
向こう見ずな（に） 〔軽率な〕rash(ly)；〔無謀な〕reckless(ly)；〔無鉄砲な〕foolhardy (foolhardily)向こう見ずな青年［行い］a rash 「young ...
むこうみずな【向こう見ずな（に）】
〔軽率な〕rash(ly)；〔無謀な〕reckless(ly)；〔無鉄砲な〕foolhardy (foolhardily)向こう見ずな青年［行い］a rash 「young man [act]...
滅茶苦茶
1〔道理に合わない様子〕めちゃくちゃな absurd, unreasonable；〔筋道が立たない〕incoherent；〔向こう見ずな〕reckless；〔度外れの〕excessiveめちゃく...
a leap in the dark
向こう見ずな行動，暴挙
