家柄
〔家格〕a family's social standing;〔家系〕(one's) lineage, pedigree彼女は家柄がよい[悪い]She comes of a good [humb...
氏
1〔名字〕a family name2〔家柄〕birth, lineage;〔血統〕lineage彼は氏も育ちもよいHe is well-born and well-bred.彼は氏も育ちも分か...
生まれ
1〔出生〕birth;〔出生地〕one's birthplace5月生まれですI was born in May.何年生まれ[生まれはどちら]ですか「In what year [Where] w...
重んじる
武士は名誉を大変に重んじていたThe samurai 「regarded personal honor very highly [held personal honor in high este...
家門
one's family;〔家柄〕lineage
然る可き
1〔適当な〕proper, appropriate;〔ふさわしい〕suitable彼はしかるべき治療を受けねばならないHe has to get proper medical treatment...
士族
1〔武士の家柄〕「a family [〔人〕a member] of the samurai class2〔明治以後の族称〕a family with samurai antecedents;〔...
筋目
I⇒おりめ(折り目)II1〔家柄〕 《文》 (a) lineage; (a) pedigree筋目の正しい家の出であるHe is 「of good lineage [from a good fa...
姓氏
1〔家柄〕one's lineage2〔苗字〕one's family name
大層
1⇒ひじょうに(非常に)2〔大げさなこと〕あの人はいつも大層な言い方をするHe has an exaggerated way of saying things.3〔立派・大掛りである様子〕あの人...