悪戯
〔悪さ〕mischief；〔悪ふざけ〕a prankいたずらな mischievous；〔わんぱくな〕naughtyいたずらする play a trick [prank] ((on))；〔性的な...
いたずらっこ【いたずらっ子】
a mischievous [naughty] child, an imp；〔主に男の子〕an urchin
痛め付ける
torment；〔袋だたきにする〕beat ((a person)) up；〔弱い者を〕bully山田君は大勢の男の子に寄ってたかって痛め付けられたYamada was bullied by a...
初産
one's first childbirth初産で男の子をもうけたHer first child was a boy.
生む
I〔出産する〕have a baby；《文》 give birth ((to))；〔動物が〕bear young；〔卵を〕lay彼女はいつ赤ちゃんを産むのだろうかWhen will she ha...
御澄まし
1〔気取り〕 ⇒すます（澄ます）II1お澄ましな女の子a prim girl男の子が来ると彼女はつんとお澄ましをしたWhen the boys came by, she assumed a pr...
御転婆
a tomboyおてんばな 〔男の子のような〕tomboyish；〔元気のいい〕bubbling, high-spirited；〔生意気な〕saucy；〔荒々しく騒々しい〕boisterousお...
おてんばな
〔男の子のような〕tomboyish；〔元気のいい〕bubbling, high-spirited；〔生意気な〕saucy；〔荒々しく騒々しい〕boisterousおてんばするんじゃありません...
頭
I〔あたま〕the head頭，右［左/中］〔号令〕Eyes right [left/front]!II1〔一群の長〕a leader; a chief; a boss; a head革命運動の...
変わる
1〔変化する〕change ((into, to))この物質は熱すると気体に変わるWhen heated, this substance changes [turns] into a gas.変...
