たとい【譬ひ／喩ひ】
「例え」に同じ。「累代の—にもやならんとて」〈宇津保・吹上上〉
たと・う【譬ふ／喩ふ】
［動ハ四］「例える」に同じ。「法文聖教の中にも—・へるなるは」〈大鏡・後一条院〉 
［動ハ下二］「たとえる」の文語形。
たとえ【例え／譬え／喩え】
１ たとえること。また、たとえられた語句や事柄。比喩。「—に引く」 ２ 同じような例。「世間の—にもれない」
たとえ‐うた【譬え歌】
１ 古今集・仮名序の和歌の六義(りくぎ)の一。物にたとえて詠んだ歌。漢詩の六義の「興」にあたる。 ２ ⇒譬喩歌(ひゆか)
たとえ‐ごと【譬え事】
たとえにする事柄。
たとえ‐ごと【譬え言】
たとえにする言葉。比喩(ひゆ)。
たとえ‐ばなし【譬え話】
ある事柄をわかりやすくするために、他のことを引き合いに出していう話。寓話。
たと・える【例える／譬える／喩える】
［動ア下一］［文］たと・ふ［ハ下二］わかりやすく説明するために、ある物事を引き合いに出していう。なぞらえる。「人生を旅に—・える」「—・えようもない美しさ」
譬(たと)えん方(かた)無(な)・し
ほかのものと比べようがない。「なほ匂はしさは—・く美しげなるを」〈源・桐壺〉
たとしえ‐な・し【譬へ無し】
［形ク］たとえようがない。くらべようがない。「すこし荒れたりつる院の内、—・く狭げにさへ見ゆ」〈源・若菜下〉
