魚の目で始まる言葉

うお‐の‐め【魚の目】

《形がさかなの目に似ているところから》皮膚の角質の一部が肥厚し、楔(くさび)状に真皮(しんぴ)に食い込んでいるもの。足の裏や指の間にできることが多く、押すと痛い。鶏眼(けいがん)。そこまめ。

魚(うお)の目(め)に水(みず)見(み)えず

身近にあって、自分にかかわりの深いものはかえって気づかないことのたとえ。