家伝／伝家／重代
の共通する意味
その家に代々伝わっている事物。
hereditary《形》
家伝
伝家
重代
家伝／伝家／重代 の使い分け
- １
- 「家伝」は、その家に代々伝わっている独特の秘密の技法や方法などをいう。
- ２
- 「伝家」「重代」は、その家に代々伝わっている大切なもの、重要なものをいう。また、「伝家」は「伝家の宝刀」の形で、大事なとき以外めったに使わない方法、手段の意でも用いる。
家伝／伝家／重代 の類語対比表
| …の家宝 | …の妙薬 | …の秘法 |
|---|
| 家伝 | － | ○ | ○ |
| 伝家 | ○ | － | － |
| 重代 | ○ | － | － |
