Are you engaged this evening?
今晩は先約があるのですか
Are you established in your new environment?
新しい環境に落ち着かれましたか
Are [Have] you finished with the scissors?
はさみは使い終わったの
Are you for or against his plan?
彼の計画に賛成ですか反対ですか
Are you for real?
((米))マジ？
Are you free at this moment?
今，手があいてますか
Are you free for lunch?
お昼ご飯行ける？
Are you getting stewed up about this?
このことが気がかりなの？
Are you going home? If so, take this with you.
帰るのかい．だったら，これを持って行けよ
Are you hearing me loud and clear? Over.
（無線で）はっきり聞こえますか，どうぞ
Are you implying that I am a thief?
君は私が盗人だとでも言いたいのか
Are you liking this trip?
このご旅行はお気に召しましたか（◆通例likeは進行形にできないがenjoyの意では可）
Are you OK?
だいじょうぶですか
Are you ready or not?
用意はできた？それともまだ
Are you ready to order?
（飲食店で）ご注文はお決まりでしょうか
Are you satisfied?
((略式))（いらだって）これで満足？
Are you seeing anyone particular?
今付き合っている人いる？
Are you serious?
本気か
Are you single or married?
独身・既婚のどちらですか
Are you stupid?
ばかか？
Are you suggesting (that) I have betrayed you?
私があなたを裏切ったとでも言うのか？
Are you sure (that) you want me to do this?
本当にこれやってもらいたい？
Are you through with the treatment?
治療はもう終わりましたか
areas of sparse population
人口のまばらな地域
areas with a lot of shade
日陰の多い場所
Arena Point
アレナ岬（◇米国カリフォルニア州）
Arguably, that's one of the worst movies ever made.
どう見てもあれは映画として最悪のしろものの１つだ
argue about the merits of each perspective
それぞれの考え方のメリットを議論する
argue against ...
…に反論する
argue against [in favor of] the policy
その方針に反論［を支持］する
argue back and forth
あれこれ話し合う
argue the case [the point]
その件を［その点について］論じる
argue with logic
筋道を立てて議論する
Arguments exist against the inference.
その推論には異議がある
arguments grounded on experience
経験に基づいた議論
Aries
白羊宮（Ram）
Aristotelian logic
アリストテレス論理学；三段論法
Arita ware
有田焼
arithmetic mean
算術［相加］平均
arm for the fight
戦闘のために武装する
arm it
((米俗))料金メーターを倒さずに走って料金をごまかす
arm rests
アームレスト
armchair theory
机上の空論
armed combat
武装戦
armed [street] gangs
武装［ストリート］ギャング
armed neutrality
武装中立
armed police
武装した警官
armed robbery
武装強盗
armed robbery
武装強盗
armed to the teeth
一分のすきもなく武装して
