プログレッシブ英和中辞典の索引「CUT」4ページ目

cut off supplies to the factory

工場への物資を打ち切る

cut off the electricity

電力供給を止める

cut off the tops of the grass

芝草の先っぽを刈り取る

cut one's finger

指を切る

cut oneself shaving [on broken glass]

ひげ剃りで［割れたガラスで］けがをする

cut out the middleman

（生産者から直接買い求め）中間業者を省く；代理人を通さない

cut potatoes into rounds

ポテトを丸い形に切る

cut prices

割り引き価格，特価

cut taxes

減税する

cut the budget by twenty percent

予算を２０％削減する

Cut the crap.

くだらないことを言うな

cut [save on, keep down] the electricity bill

ガス代を抑える

cut the engine

エンジンを切る

cut the fruit into sections

果物を切り分ける

cut the Gordian knot

難題を敏速果敢に解決する

Cut the kidding.

冗談はよせ

cut the lawn

芝生を刈る

cut [tear, trim] the meat away from the bone

肉を骨から切り離す

cut the rope

ロープを切る

cut the scene

そのシーンをカットする

cut the speech

スピーチを端折る

cut the thread of life

自殺する，生命を終わらせる

cut the watermelon into slices

スイカを切り分ける

Cut to the chase.

さっさと本題に入ってよ

cut to the heart of the matter

問題の核心をつく

cut to the right

右にカーブを切る

cut whiskey with water

ウイスキーを水で割る

cutaneous anthrax

皮膚炭疽

cutbacks in personnel

人員の削減

cuts and bruises

切り傷とあざ

cutthroat competition in the financial market

金融市場における激烈な競争