have your own name in lights
((略式))（映画の世界などで）有名になる，成功する
haven't heard [seen] the last of A
Ａ（人・事）に関する問題は再発するかもしれない
having said that
((略式))そうは言っても，とはいえThe conclusion is very disappointing. H...
hold [have] A in the palm (of one's hand)
Ａを完全に掌握している
hold [have] all the aces
すべてを掌握している；断然優利である
hold on [hang on, cling] like a limpet to A
Ａにくっついて離れない；Ａ（地位）などにしがみつく
hold [hang] on like [for] grim death
((略式))（こわくて）必死にしがみつく
hot [hard] on the trail
（…の）発見［獲得］にとても近づいて≪of≫
keep [have] a stiff upper lip
何事にも動じない，（困難な場面でも）平然としている
keep [have] one's fingers crossed
（人さし指の上に中指を交差させて）願いがかなうことを祈る；（…になるよう）願う，祈る≪that節≫
keep [have, put] one's nose to the grindstone
((略式))こつこつ働く
knock [have, leave] A in the aisles
((略式))Ａ（観客など）を大笑いさせる
know [have] all the answers
((略式))その道の大家然としている；世才がある
know [find, get, have] the length of A's foot
Ａ（人）の性格をのみこむ，Ａの弱点を見抜く
lie [hang, sit, weigh] heavy on A
Ａ（人など）にのしかかる，Ａを悩ます≪on≫Time hangs heavy upon his hands.彼は時...
lower [haul down] one's colors
旗を巻く；降参する；支持［主張］をやめる
(have (got) it) made in the shade
((米略式・戯))大成功した，大金持ちである
not have a leg [have no leg] to stand on
((略式))（議論・行動の）正当な根拠を欠く
(not) have a snowball's chance in hell
((略式))万に一つの見込みもない
pass [hand] on the lamp
知識を後代に伝える，知識の進歩に寄与する
pull [haul] oneself up [lift [raise] oneself] by one's (own) bootstraps
((略式))独力でやる
put [have] all one's eggs in [into] one basket
((略式))一事業に全財産を投じる，一つのことに全部つぎこむ
put on the gloves
((略式))（グローブをはめて）ボクシングをする
send [hand] in one's papers
〈軍人が〉辞表を提出する，辞職する
set [have, put] one's foot on the neck of A
Ａを完全に征服する
set one's heart against A
Ａに絶対反対である
set one's heart on A
Ａ（物）を得ることを決意する；Ａ（事）をしようと心に決める
stop [halt] (dead) in one's tracks
((略式))（驚いて）立ちすくむ
take [have] A in hand
1 （特によくする目的から）Ａの世話［管理］を引き受ける2 Ａを処理する，扱う，手がける
take [have] A in tow
1 Ａ（車・船）を引き綱［鎖］でつなぐ2 Ａ（人）をお供［賛美者，仲間］として従える3 Ａ（人）を指導［案内］する...
take [((英))have] a whack at A
1 Ａを強打する；Ａを公に批判する2 Ａを試みる
take [have] pride of place
最高位［最上位，最も目立つ位置］を占める
take [get, have] the bit in [between] one's teeth
1 〈馬が〉はみをくわえてあばれる2 頑として言うことを聞かない；決然として熱心に事に当たる
throw [have] a fit
((略式))かんしゃくを起こす
tie A's hands
〔通例受身形で〕Ａ（人）の活動を封じる，Ａを手も足も出なくする
twist [wrap, wind] A around one's (little) finger
Ａ（人）を意のままにあやつる，手玉にとる
wear [have] one's heart on one's sleeve
((略式))1 本心をみんなにわからせる；この上なく率直である2 すぐに恋する，ほれやすい（◆男が恋人からもらった...
habit-forming drugs
常習性の麻薬
hack ... to pieces [bits]
…をずたずたにする
hack a shrub down with an ax
おので低木を伐採する
hack away at the underbrush
下生えを刈り取る
hack one's way through ...
…を切り開きながら進む
Hadn't we better hurry?
急いだほうがいいだろうか
hail a proposal with the greatest enthusiasm
提案をこの上もなく熱心に受け入れる
hail a taxi [a cab]
タクシーを呼ぶ
hail [flag (down)] a taxi
タクシーを呼び止める
hair treatment
髪のトリートメント
hale and hearty
元気旺盛な
(a) half (of) an orange
オレンジの半分
Half (of) the apples were bad.
リンゴの半分は傷んでいた
