know one's onions
((英略式))自分の仕事をよく知っている,有能である
know one's own mind
考えがしっかり[はっきり]している,定見がある
know [keep] one's place
身のほどをわきまえている
know one's stuff
((略式))万事を心得ている
know one's way around
((略式))地理に明るい;(…の)事情に通じている,(…について)自信たっぷりである≪in≫
know [find, get, have] the length of A's foot
A(人)の性格をのみこむ,Aの弱点を見抜く
know what one is about
物事に抜け目がない,自分の仕事をよく知っている
know which end is up
ばかではない
know which side one's bread is buttered (on)
((略式))損得に目ざとい(◆on which となることもある)
knuckle down
(自)((略式))(…に)本気で取り組む≪to≫
knuckle under
(自)((略式))(…に)屈服する,負ける≪to≫
lick [knock, get, whip] A into shape
A(人)を一人前にする;A(計画・不完全なもの)に格好をつける,まとめ上げる
send [knock] A flying
1 A(物)を投げ飛ばす2 A(人)をぶっ飛ばす;A(人)を追い出す,解雇する
tell [know] A apart
A(複数の物)を区別するtell the twins apartそのふたごを見分ける
with [knowing] A's luck
((略式))どうせA(人)はついていないから
knacker oneself out
くたくたになる
knee [elbow] pads
(スポーツ用)ひざ[ひじ]当て
knee-deep water
ひざまである水
kneel before the altar
祭壇の前にひざまづく
kneel down in prayer
ひざまずいて祈る
kneel in prayer
ひざまずいて祈る
kneel on the floor
床にひざまずく
kneel to a person
人の前にひざまずく
knees knocking (together)
(恐怖・寒さで)ひざが震えて
knights of yore
昔の騎士たち
knit [bend] one's brows
まゆをひそめる
knit one's fingers
指を組み合わせる
knit the team together
チームをまとめ上げる
knock 'em dead
〈人を〉びっくり仰天させる
knock ... unconscious
…をなぐって気絶させる
knock a person on the head
人の頭をたたく
knock a person senseless
人をなぐって気絶させる;人のどぎもをぬく
knock against [into] the wall
壁にドンとぶつかる
knock down
なぐり倒す
knock on [at] the door
ドアをノックする
knock on the door of the team
((比喩的に))チームの門戸をたたく
knock on [at] the front door
玄関の[で]ドアをノックする
knock on [at] the window
窓をこんこんとたたく
knock one's knee on the edge of the desk
机の角にひざをぶつける
knock [take, beat] the nonsense out of ...
…のばかげたことをやめさせる
knock the wind out of [from] a person
腹をなぐって一瞬息ができなくする
knockout drops
眠り薬
knot a tie
ネクタイを結ぶ
know ... by intuition
…を直感でわかる
know ... like the back of one's hand
…に精通している
know a nice hotel
いいホテルを知っている
know [judge, tell] a person by the company he keeps
つきあう仲間でその人柄がわかる[を判断する]
know by [from] instinct
本能的にわかる
know every detail of ...
…についてどんなことでも知っている
know French
フランス語がわかる