Leave it out!
((英略式))うそをつくな，いいかげんにしろ
leave little [nothing] to the imagination
1 〈衣類などが〉体が見えるくらい薄い2 〈性的・暴力的描写が〉詳細な，生々しい
leave no stone unturned
あらゆる手段を尽くす
leave nothing [much, a lot] to be desired
((主に略式))〈物・事などが〉申し分ない［遺憾な点が多い］
leave off
1 他自〈人が〉（仕事などを）やめる，終わりにする；自＋((英略式))〈…するのを〉やめる≪doing≫1a 自〔...
leave on
(他)1 〈ふたなどを〉つけた［のせた］ままにしておく；〈服などを〉身につけたままでいる2 〈電灯・電気器具などを...
leave out
1 他〈物を〉外に出したままにしておく2 他…を抜かしておく，除いておく，（うっかり）抜かす；〔leave A o...
leave over
(他)1 〔受身形で〕〈食物・金などを〉（…から）残しておく≪from≫2 〔受身形で〕〈影響などを〉（…の結果［...
leave the door open
可能性を残しておく
leave the nest
両親の家から出て独立する
leave the room
((略式・遠回しに))手洗いに行く
(left) out in the cold
((略式))無視［黙殺］されて，忘れられて
left [entrusted] to the (tender) mercies of A
((反語的に))Ａ（人など）の意のままにされて
Left [Right] turn!
((英))左向け左［右向け右］
left, right and center
＝RIGHT and left
leg and leg
（競走で）五分五分で，互角で
leg it
1 ((英略式))（急いで）歩く；走る；逃げる2 取材記者をつとめる
legislate against A
1 Ａ（事・行為）を禁止する法律を制定する（⇒動1）2 Ａ（事・行為）を妨げる
legislate for A
1 Ａ（事・行為）のために法律を制定する（⇒動1）2 Ａ（事・行為）を斟酌しんしゃくする
lend [give] an ear
（…を）傾聴する，（…に）耳を傾ける［注意する］≪to≫
lend one's name to A
1 Ａ（建物など）に自分の名前を貸す2 Ａ（運動など）に名を貸す，Ａの支持を表明する
less A than B
ＡというよりはＢ（というほうが正確・適切）（◆ＡとＢは同等の要素）It was less a question t...
less and less
1 ますます少しの量のWe spend less and less time together.共に過ごす時間がど...
less of A
1 それほどＡでないHe's less of a bastard than I thought.彼は思っていたほど...
less than
1 〔less than A〕Ａ（数値）を下回る，Ａ未満（の）an infant less than 6 mont...
let A be
Ａ（人・状況など）をそのままにしておく，放置する
let A by
1 Ａ（人・車など）を先に通す（⇒動1）2 Ａ（誤り・発言など）を（じゃませずに）大目に見る
let A fall [fall A]
1 Ａ（物）を落とす2 Ａ（言葉）を何気なく言う，漏らす
let A have it
((略式))1 Ａ（人）をなぐる，襲う；殺す2 Ａ（人）をこっぴどくしかる，どなりつける
let A in on B
Ａ（人）にＢ（秘密など）を打ち明ける
let A into B
1 Ａ（人）をＢ（部屋など）の中に通す2 〔通例受身形で〕Ａ（窓・棚など）をＢ（壁など）に入れる［はめ込む］3 Ａ...
let A slide
Ａ（事態など）を放置して次第に悪化させる，Ａ（過ち・問題・発言など）をわざと見過ごす，口出ししない
let A stew (in A's juice)
((略式))（自業自得なのだから）Ａ（人）を助けずに放っておく
let A take [run] its course
Ａの成り行きに任せる
let alone A
〔通例否定の文脈で〕まして（や），ＡどころかHe was too exhausted to think, let ...
let down
1 他〈物を〉落とす，下げる，おろす1a 他〈パイロットが〉〈飛行機を〉降下させる；自〈飛行機・パイロットが〉高度...
let drive at A
Ａ（人など）をねらって発砲する；攻撃する
let drop
(他)1 …を落とす；〈言葉などを〉ふと漏らす2 〈話などを〉打ち切る
let fly
1 他〈弾丸・矢・石などを〉（…に向かって）飛ばす，放つ≪at≫；自（弾丸・矢・石などを）飛ばす，放つ≪with≫...
let go
1 自（…から）手を放す≪of≫1a 自（心配事などを）忘れてしまう，捨て去る≪of≫2 自〈人が〉（叫び声を）は...
let in
(他)1 〈人・風・光などを〉中に入れる，通す2 ((略式))〈人・自身を〉（危険・困難などに）巻き込む≪for≫
let into A
((主に英略式))Ａ（人）をなぐる；Ａ（人）をののしる
let it all hang out
((略式))（すべてを）さらけ出す，あけっぴろげにやる；気楽にする
let it be [make it] known that ...
((形式))…であることを人に広めさせる，発表する
let it go (at that)
（それについては）もうこれ以上何も言わない［しない］，それでよしとする
let it [things] lie
成り行きに任せる，ほうっておく
let loose
1 他〈人・動物を〉解き放つ；〈危険［有害］な物・事を〉野放しにする1a 他〈銃弾などを〉いっせいに発射する，〈音...
Let me [I'll] be the judge of that.
それは私が決める，口出し無用
let me guess
((略式))（相手の機先を制して）私が思うに
let me [let's] see
((略式))（次の言葉が出てくるまでのつなぎとして）ええと，そうですね
